-
1 Wetterverhältnisse
условия атмосферные, условия погодыDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Wetterverhältnisse
-
2 Witterungsverhältnisse
условия атмосферные, условия погодыDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Witterungsverhältnisse
-
3 Bedingungen
f, plусловия- unter Bedingungen des Einsatzes von Kernwaffen в условиях применения ядерного оружия
- Bedingungen, feldmäßige полевые условия
- Bedingungen, frontmäßige (gefechtsnahe) условия, близкие (приближенные) к боевым
- Bedingungen, meteorologische метеорологические условия, условия погоды
- Bedingungen,militärgeographische военногеографические условия
- Bedingungen, schwierige meteorologische сложные метеорологические условия
- Bedingungen, technische технические условия
-
4 Bedingungen
(f) pl.Bedingungen, feldmäßige — полевые условия
Bedingungen, frontmäßige (gefechtsnahe) — условия, близкие ( приближенные) к боевым
Bedingungen, meteorologische — метеорологические условия, условия погоды
Bedingungen,militärgeographische — военногеографические условия
Bedingungen, schwierige meteorologische — сложные метеорологические условия
Bedingungen, technische — технические условия
-
5 Wettermindestbedingungen
сущ.1) авиа. минимальные погодные условия (для полёта)2) воен. минимальные условия погоды, разрешающие полёт, минимум погодыУниверсальный немецко-русский словарь > Wettermindestbedingungen
-
6 Witterungsverlauf
-
7 Wetterverhältnisse
сущ.1) общ. метеорологические условия2) геол. состояние погоды, условия погоды3) авиа. метеоусловия -
8 Witterungsbedingungen
сущ.2) астр. метеорологические условия, условия погоды3) судостр. атмосферные условия, погодные условияУниверсальный немецко-русский словарь > Witterungsbedingungen
-
9 Witterungsverhältnisse
n, plусловия погоды, метеорологические условия- ballistische und Witterungsverhältnisse баллистические и метеорологические условия
- besondere und Witterungsverhältnisse особые и метеорологические условия (влияющие на артиллерийскую стрельбу)
Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Witterungsverhältnisse
-
10 Witterungsverhältnisse
(n) pl.условия погоды, метеорологические условияDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Witterungsverhältnisse
-
11 Wetterbedingungen
сущ.1) авиа. метеорологическая обстановка, метеоусловия2) астр. метеорологические условия3) горн. рудничная атмосфера, условия вентиляции4) кинотех. условия погоды -
12 Wetterverhältnisse
n, plусловия погоды, метеорологические условия- Wetterverhältnisse, lokale местные метеорологические условия
-
13 Wetterverhältnisse
(n) pl.условия погоды, метеорологические условияWetterverhältnisse, lokale — местные метеорологические условия
-
14 Wetterverhältnisse
состояние погодыусловия погодыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wetterverhältnisse
-
15 Wettermindestbedingungen
f, plминимум погоды; минимальные условия погоды, разрешающие полетDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Wettermindestbedingungen
-
16 Wettermindestbedingungen
авиа. минимум погоды авиа. минимальные условия погоды, разрешающие полётDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Wettermindestbedingungen
-
17 Wettermindestbedingungen
(f) pl.минимум погоды; минимальные условия погоды, разрешающие полетDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Wettermindestbedingungen
-
18 Witterungsverhältnisse
plметеорологические условия, условия погоды -
19 Witterungsbedingung
сущ.артил. метеорологические условия, условия погоды -
20 Witterungsverhaltnisse
сущ.океаногр. метеорологические условия, условия погодыУниверсальный немецко-русский словарь > Witterungsverhaltnisse
См. также в других словарях:
Условия погоды особо неблагоприятные — состояние погоды, при котором под действием метеорологических факторов состояние поверхности дороги, условия взаимодействия автомобиля с дорогой и ее восприятие водителями изменяются настолько, что движение становится затрудненным и без… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Условия погоды неблагоприятные — состояние погоды, при котором под действием метеорологических факторов заметно изменяется состояние поверхности дороги, ухудшается взаимодействие автомобиля с дорогой и ее восприятие водителем, в результате чего снижается скорость и безопасность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Условия погоды благоприятные — состояние погоды, при котором метеорологические факторы не оказывают отрицательного влияния на состояние поверхности дороги, скорость и безопасность движения автомобилей (сухо, ясно, отсутствие ветра или ветер со скоростью до 10 м/с, отсутствие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прогноз погоды — научно обоснованное предположение о предстоящих изменениях погоды, составленное на основе анализа развития крупномасштабных атмосферных процессов. П. п. делятся на краткосрочные (от нескольких часов до 1 2 сут), долгосрочные… … Большая советская энциклопедия
ГИДРОМЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НАВИГАЦИИ — совокупность данных о погоде и состоянии моря, влияющих на условия плавания (направление и скорость ветра, температуpa воздуха и воды, видимость, облачность, волнение, течение, колебания уровня воды, осадки, вероятность встречи с особо опасными… … Морской энциклопедический справочник
Климатические условия — Климат (греч. κλίμα (klimatos) наклон[1]) многолетний статистический режим погоды, характерный для данной местности в силу её географического положения. Климат статистический ансамбль состояний, через который проходит система: гидросфера… … Википедия
Природно-климатические условия — Климат (греч. κλίμα (klimatos) наклон[1]) многолетний статистический режим погоды, характерный для данной местности в силу её географического положения. Климат статистический ансамбль состояний, через который проходит система: гидросфера… … Википедия
дискомфортность погоды — Характеристика погоды с точки зрения ее неблагоприятного воздействия на условия жизни … Словарь по географии
предельные условия для укладки — Состояние погоды и моря, при ухудшении которых укладка не должна производиться или должна быть прервана (МСЭ Т G.972). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN laying limit condition … Справочник технического переводчика
Климатические условия (климат) — совокупность и последовательность смен погоды в данной местности, установленные на основе многолетних наблюдений. К. у. определяются физическими процессами, происходящими в атмосфере и на земной поверхности. Изучение и описание К. у. различных … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
